대바늘 · 코바늘 · 한/영

뜨개 약어 사전

도안에 나오는 약어를 한국어와 영어로 정리하고, 용어마다 뜨는 방법을 짧은 영상으로 바로 볼 수 있게 했어요. 검색하고, 골라 보고, 자꾸 잊는 건 별을 눌러 모아 두세요.

/
전체
기본
늘림
줄임
무늬·기법
마무리

48개

48개

겉뜨기knit

가장 기본이 되는 코. 실을 뒤에 두고 앞에서 바늘을 넣어 뜬다.

기본3
안뜨기purl

실을 앞에 두고 뒤에서 바늘을 넣어 뜬다. 겉뜨기를 뒤에서 본 모습이다.

기본3
stitch(es)

바늘에 걸린 한 개의 고리. 도안에서 수량 단위로 쓴다.

기본
코잡기cast on

첫 단의 코를 바늘에 만들어 올리는 작업. 롱테일 방식이 가장 흔하다.

기본5
코막음bind off / cast off

마지막에 코를 하나씩 덮어 씌워 풀리지 않게 정리한다.

마무리5
겉면 / 안면right side / wrong side

완성했을 때 밖으로 보이는 면과 안쪽 면. 도안에서 단마다 표시된다.

기본
반복repeat

괄호나 별표 안의 구간을 지정된 횟수만큼 반복한다.

기본
원형단 / 단round / row

rnd는 원형으로 돌려 뜨는 단, row는 왕복으로 뜨는 단이다.

기본
바탕색 / 배색main color / contrast color

배색 뜨개에서 주로 쓰는 색과 무늬로 넣는 색.

기본
장갑바늘double pointed needles

양쪽 끝이 뾰족한 짧은 바늘. 양말이나 소매처럼 둘레가 작은 부분에 쓴다.

기본4
꽈배기바늘cable needle

꼬임 무늬를 뜰 때 코를 잠시 옮겨 두는 짧은 보조 바늘.

무늬·기법4
마커 걸기 / 마커 옮기기place marker / slip marker

코와 코 사이에 표시링을 걸어 두고, 다음 단에서 그대로 옮긴다.

기본2
뒷고리로 뜨기through back loop

코의 뒤쪽 고리에 바늘을 넣어 뜬다. 코가 꼬여서 조여지고 선명해진다.

기본5
걸러뜨기slip

뜨지 않고 왼바늘에서 오른바늘로 코만 옮긴다. 도안에 안뜨는 방향인지 겉뜨는 방향인지 표시된다.

기본5
실을 앞에 두고 / 뒤에 두고with yarn in front / in back

주로 걸러뜨기와 같이 쓰인다. 실의 위치에 따라 겉면에 가로선이 보이거나 숨는다.

기본2
바늘 비우기 (걸기)yarn over

실을 바늘에 한 번 감아 코를 하나 늘린다. 구멍이 남아서 레이스 무늬의 기본이 된다.

늘림6
코줍기pick up and knit

완성된 가장자리에서 새 코를 만들어 올린다. 목단이나 앞단을 이어 뜰 때 쓴다.

마무리4
2코 모아뜨기 (오른쪽 기울기)knit two together

두 코에 한 번에 바늘을 넣어 겉뜨기한다. 1코가 줄고 오른쪽으로 기운다.

줄임5
안뜨기 2코 모아뜨기purl two together

두 코를 한 번에 안뜨기한다. 겉면에서 보면 k2tog와 같은 방향으로 기운다.

줄임5
3코 모아뜨기knit three together

세 코를 한 번에 겉뜨기. 2코가 줄고 오른쪽으로 기운다.

줄임5
2코 모아뜨기 (왼쪽 기울기)slip slip knit

두 코를 하나씩 겉뜨는 방향으로 걸러 옮긴 뒤, 왼바늘로 두 코를 함께 잡아 겉뜨기한다. k2tog의 거울상이다.

줄임5
왼쪽 기울기 안뜨기 줄임slip slip purl

두 코를 겉뜨는 방향으로 걸러 옮기고 왼바늘에 되돌린 뒤 뒷고리로 함께 안뜨기한다.

줄임6
걸러 덮어씌우기slip, knit, pass over

1코 걸러두고 다음 코를 겉뜬 뒤, 걸러둔 코를 덮어씌운다. 왼쪽으로 기운다.

줄임2
2코 줄임 (왼쪽 기울기)slip 1, k2tog, psso

1코 걸러두고 2코 모아뜬 뒤 덮어씌운다. 한 번에 2코가 줄어든다.

줄임3
중심 2코 줄임centered double decrease

2코를 겉뜨는 방향으로 함께 옮기고 1코 겉뜬 뒤 옮긴 코를 덮어씌운다. 가운데 코가 위로 올라와 기울지 않는다.

줄임2
덮어씌우기pass slipped stitch over

걸러 두었던 코를 방금 뜬 코 위로 덮어 넘긴다. 다른 기법과 합쳐서 쓰인다.

줄임3
늘림 / 줄임increase / decrease

코 수를 늘리거나 줄이는 동작 전반을 가리킨다.

기본
사이 실로 1코 늘리기make one

코와 코 사이의 가로 실을 들어 올려 새 코를 만든다. 방향 표시가 없으면 보통 M1L로 뜬다.

늘림5
왼쪽 기울기 1코 늘리기make one left

사이 실을 앞에서 뒤로 걸어 왼바늘에 올리고 뒷고리로 겉뜬다. 왼쪽으로 기운다.

늘림6
오른쪽 기울기 1코 늘리기make one right

사이 실을 뒤에서 앞으로 걸어 왼바늘에 올리고 앞고리로 겉뜬다. 오른쪽으로 기운다. M1L과 짝으로 쓴다.

늘림5
안뜨기 1코 늘리기make one purlwise

M1과 같은 방식으로 사이 실을 올린 뒤 안뜨기한다. 안면에서 늘릴 때 쓴다.

늘림3
같은 코에 2코 뜨기knit front and back

한 코의 앞고리를 겉뜨고 빼지 않은 채 뒷고리에 다시 겉뜬다. 작은 매듭이 남는다.

늘림6
안뜨기 코 늘리기purl front and back

kfb의 안뜨기 버전. 한 코를 앞고리와 뒷고리에 각각 안뜬다.

늘림4
왼쪽 꼬임 (앞에 두기)cable 4 front

2코를 꽈배기바늘에 옮겨 앞쪽에 두고 다음 2코를 뜬 뒤 옮긴 코를 뜬다. 왼쪽으로 꼬인다.

무늬·기법3
오른쪽 꼬임 (뒤에 두기)cable 4 back

2코를 꽈배기바늘에 옮겨 뒤쪽에 두고 뜬다. 오른쪽으로 꼬인다. 숫자는 관여하는 총 코 수다.

무늬·기법3
작은 꼬임right twist / left twist

2코짜리 작은 꼬임. 꽈배기바늘 없이 순서를 바꿔 뜬다.

무늬·기법2
되돌아뜨기 (감아 돌리기)wrap and turn

숏로우 기법. 단 중간에 코를 실로 감고 돌아 나온다. 나중에 감은 실을 코와 함께 떠서 구멍을 막는다.

무늬·기법4
독일식 되돌아뜨기double stitch (German short rows)

돌아온 뒤 실을 당겨 코를 두 가닥처럼 만든다. w&t보다 간단하고 자국이 덜 남는다.

무늬·기법5
가터뜨기garter stitch

모든 단을 겉뜨기. 가로 골이 생기고 양면이 같으며 말리지 않는다.

무늬·기법4
메리야스뜨기stockinette stitch

겉면 겉뜨기, 안면 안뜨기를 반복. 가장 흔한 조직이고 가장자리가 말린다.

무늬·기법4
고무뜨기ribbing

겉뜨기와 안뜨기를 번갈아 배치해 세로 골을 만든다. 잘 늘어나서 소맷단과 목단에 쓴다.

무늬·기법3
멍석뜨기seed / moss stitch

겉과 안을 한 코씩 엇갈려 배치. 오돌토돌한 양면 조직이 나온다.

무늬·기법4
꼬아 겉뜨기knit through back loop

뒷고리로 겉떠서 코를 꼬아 준다. 꼬아 고무뜨기에서 자주 쓴다.

무늬·기법6
아이코드idiot cord

3~5코를 돌리지 않고 계속 겉떠서 만드는 가는 끈. 손잡이나 마감 테두리에 쓴다.

마무리4
메리야스 잇기Kitchener stitch / grafting

돗바늘로 두 면의 코를 한 단처럼 이어 붙인다. 이음선이 보이지 않아 양말 발가락에 쓴다.

마무리4
3바늘 코막음three-needle bind off

두 바늘의 코를 맞대고 세 번째 바늘로 함께 뜨면서 막는다. 어깨 잇기에 자주 쓴다.

마무리3
게이지gauge / tension

10cm 안의 코 수와 단 수. 이게 맞지 않으면 완성 치수가 달라진다. 반드시 미리 떠서 확인한다.

기본2
블로킹blocking

완성품을 적셔서 모양을 잡고 말린다. 무늬가 펴지고 치수가 정리된다.

마무리5

즐겨찾기는 이 브라우저에만 저장돼요. 영상은 유튜브에서 재생됩니다.

용어를 고르면 여기에 설명과 영상이 나와요.